Translation of "живой" to Spanish

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "живой"

живой adjective Declension

- / -

vivo

Здесь лёд кажется живой силой.

Aquí, el hielo parece una presencia viva.

despierto (подвижный)

Смотрите, Starbucks вас пробуждает, мы пробуждаем и оставляем в живых.

Starbucks te despierta, nosotros te mantenemos despierto y con vida.

Phrases with "живой" (15)

живой пример - ejemplo vivo
живой отклик - eco vivo
в порядке живой очереди - en la cola
вызывать живой отклик - despertar una repercusión viva
живой вес - peso en vivo
живой и здоровый - sano y salvo
живой инвентарь - ganado de tiro
живой интерес - interés vivo
живой портрет - retrato vivo
живой уголок - rincón zoológico

Contexts with "живой"

Здесь лёд кажется живой силой. Aquí, el hielo parece una presencia viva.

Птица работала живой сигнализацией, и весьма эффективной. Este canario era una alarma viviente, muy eficiente.

Экономика Китая предрасположена к быстрому росту, а живой спрос на капитальные вложения поддерживает сильное краткосрочное инфляционное давление. La economía de China tiende a un crecimiento rápido, con una fuerte demanda de inversión que favorece poderosas presiones inflacionarias a corto plazo.

Это нерешенные вопросы, которые делают математику живой. Son todas las preguntas sin respuesta las que hacen a las matemáticas una materia viva.

Гибрид - это наполовину живой организм, а наполовину - машина. Híbrido quiere decir algo que es mitad viviente y mitad máquina.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.