Translation of "закрывать" to Spanish

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "закрывать"

закрывать verb Conjugation

закрываю / закрываешь / - / закрывают

cerrar

Вероятно, мы и дальше будем закрывать глаза.

Tal vez seguiremos cerrando los ojos.

clausurar (заканчивать)

газету закрывали больше трёх раз.

el diario fue clausurado más de tres veces.

cubrir (покрывать)

И переносили его в контейнере, закрытом брезентом.

Y se transporta en una caja con una cubierta de lona.

liquidar (ликвидировать)

other translations 1

hide

Phrases with "закрывать" (15)

закрывать на ключ - cerrar con llave
закрывать все пути - cerrarse todas las puertas
закрывать движение - cerrar tráfico
закрывать лицо - cubrir cara
закрывать одеялом - cubrir con la manta
закрывать воду - cerrar el agua
закрывать газ - cerrar el gas
закрывать дело - cancelar el asunto
закрывать занавес - cerrar la cortina
закрывать заседание - cerrar la sesión

Contexts with "закрывать"

Вероятно, мы и дальше будем закрывать глаза. Tal vez seguiremos cerrando los ojos.

Те СМИ, которые служили оплотом протестов, стали закрывать. Comenzaron a cerrar los medios que emitían las manifestaciones.

Мир может продолжать закрывать глаза на глобальное потепление и надеяться на лучшее: El mundo podría seguir cerrando los ojos ante el calentamiento global y esperar lo mejor:

Только в этом году городская администрация начала закрывать некоторые публичные дома за их связи с криминальными организациями. Recién este año, la administración de la ciudad comenzó a cerrar algunos prostíbulos debido a sus vínculos con organizaciones criminales.

Богатые нашли эффективный способ закрывать свои рынки для многих товаров, представляющих источник дохода и сравнительную выгоду для бедных. Los ricos cierran sus mercados a muchos de los bienes que representan la ventaja comparativa de los pobres.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.