Translation of "из-за" to Spanish

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "из-за"

из-за preposition

por

Я остался дома из-за дождя.

Me quedé en casa por la lluvia.

debido a

из-за неустойчивости, Резеро всегда в движении.

debido a esta inestabilidad, Rezero está en constante movimiento.

a causa de

Он не смог прийти из-за болезни.

Él no pudo venir a causa de su enfermedad.

debido al

Он опоздал на поезд из-за аварии на дороге.

Perdió el tren debido al accidente de tráfico.

a causa del

Нестабильность доходов из-за сезонного характера работы большинства предприятий.

La inestabilidad de los ingresos a causa del carácter estacional de la mayoría de los trabajos.

desde atrás de

из-за занавески появилась кошка.

Un gato apareció desde atrás de la cortina.

other translations 3

hide

Phrases with "из-за" (10)

из-за того , что - porque
из-за границы - del extranjero
из-за отсутствия - por falta de
из-за рубежа - del extranjero
из-за того что - porque
выходить из-за стола - levantar de
вставать из-за стола - levantarse de la mesa
из-за деревьев леса не видеть - los árboles no dejan ver el bosque
не вставая из-за стола - de sobremesa
подача из-за боковой - saque de banda

Contexts with "из-за"

Я остался дома из-за дождя. Me quedé en casa por la lluvia.

из-за неустойчивости, Резеро всегда в движении. debido a esta inestabilidad, Rezero está en constante movimiento.

Каждый одинокий человек одинок из-за страха перед окружающими. Todas las personas que están solas, están solas porque tienen miedo de los demás.

Он не смог прийти из-за болезни. Él no pudo venir a causa de su enfermedad.

Нестабильность доходов из-за сезонного характера работы большинства предприятий. La inestabilidad de los ingresos a causa del carácter estacional de la mayoría de los trabajos.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.