Translation of "козел отпущения" to Spanish

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "козел отпущения"

козел отпущения m noun Declension

pl. козлы отпущения

la cabeza de turco f

В других университетах студенты-консерваторы жалуются, что из них делают "козлов отпущения из-за повышения платы за учебу".

En otras universidades, los estudiantes conservadores dicen que se les trata como "cabezas de turco" por la introducción de tasas de matrícula más elevadas.

Contexts with "козел отпущения"

Всегда удобно иметь козла отпущения. Siempre es útil tener un chivo expiatorio.

В других университетах студенты-консерваторы жалуются, что из них делают "козлов отпущения из-за повышения платы за учебу". En otras universidades, los estudiantes conservadores dicen que se les trata como "cabezas de turco" por la introducción de tasas de matrícula más elevadas.

Козлом отпущения за это сделают ЕЦБ. El BCE hará de chivo expiatorio si así ocurre.

И наконец, осознав неизбежность неудачи, участники конференции 1933 года нашли козла отпущения. Al final, al comprender que afrontaban un fracaso inevitable, los participantes buscaron un chivo expiatorio.

Эта печальная ситуация требует эффективного действия, а не еще больших жертв и козлов отпущения. Esta penosa situación exige medidas eficaces y no más víctimas y chivos expiatorios.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.