Translation of "меры" to Spanish

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "меры"

мера f noun Declension

pl. меры

la medida f

Одна простая мера будет иметь большое значение:

Una medida sencilla podría marcar una gran diferencia:

Phrases with "меры" (5)

репрессивные меры - medidas represivas
чувство меры - sentido de la medida
линейные меры - medidas lineales
принимать меры - tomar las medidas
принимать меры предосторожности - tomar precauciones

Contexts with "меры"

Срочно необходимо принять две меры. Es necesario tomar dos medidas con urgencia.

Фактически, по оценкам Международного энергетического агентства (МЭА) дополнительные предупредительные меры, необходимые для обеспечения экологической безопасности скважин сланцевого газа, в том числе тщательный учет сейсмических условий, обеспечение герметичности шахт, а также надлежащее удаление и очистка сточных вод, добавляют к стоимости всего приблизительно 7%. De hecho, la Agencia Internacional de la Energía calcula que las precauciones suplementarias necesarias para velar por la seguridad medioambiental de los pozos de gas de esquisto -entre ellas, la atención cuidadosa a las condiciones sísmicas, el sellado adecuado de los pozos y la gestión idónea de las aguas residuales- sólo aumentan el costo en un siete por ciento.

Правые отвергают меры нового правительства La derecha rechaza nuevas medidas de austeridad

Наиболее эффективные меры давно известны: Las mejores medidas son bien conocidas:

Поэтому откладывать лечебные меры больше нельзя. Ya no se pueden retrasar las medidas correctivas.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.