Translation of "остальной" to Spanish

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "остальной"

остальной adjective Declension

- / -

otro

Соединенным Штатам придется столкнуться с реальностью, как это уже сделал весь остальной мир.

La realidad está alcanzando a los Estados Unidos como ya lo ha hecho en otros lugares del mundo.

restante

Все остальные вопросы являются как бы вторичными.

Todas las restantes cuestiones son, por así decirlo, secundarias.

Contexts with "остальной"

Но остальной мир извлек иные уроки. Pero el resto del mundo aprendió diferentes lecciones.

Соединенным Штатам придется столкнуться с реальностью, как это уже сделал весь остальной мир. La realidad está alcanzando a los Estados Unidos como ya lo ha hecho en otros lugares del mundo.

Однако шаг Китая заставил встревожиться весь остальной мир. No obstante, las medidas de China han alertado al resto del mundo.

Другим фактором является то, что Франция, как и остальной мир, страдает от плохо управляемой формы глобализации. El otro factor es el de que Francia, como el resto del mundo, padece una forma de mundialización mal gestionada.

Остальной мир сможет догнать этот уровень лишь через столетие. Al resto del mundo le llevará un siglo alcanzarlos.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.