Translation of "останавливать" to Spanish

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "останавливать"

останавливать verb Conjugation

останавливаю / останавливаешь / - / останавливают

parar

Я остановил машину и вышел помочь.

Entonces, paré el auto y fui a ayudarlo.

Phrases with "останавливать" (4)

останавливать свой выбор - elegir
останавливать взгляд - detener la mirada
останавливать кровотечение - cortar la hemorragia
останавливать наступление - detener la ofensiva

Contexts with "останавливать"

Аналогично, в марте 2005 года, Рафсанжани еще раз озвучил отказ Ирана демонтировать свои установки по воспроизводству ядерного топливного цикла, как того требовали Евросоюз и МАГАТЭ, настаивая на том, что "мы не можем остановить нашу ядерную программу и не будем ее останавливать". Asimismo, en marzo de 2005 Rafsanjani reiteró la negativa del Irán a desmantelar sus instalaciones para el ciclo del combustible nuclear, como pidieron la UE y el OIEA, e insistió en que "no podemos detener -ni detendremos- nuestro programa nuclear".

Я остановил машину и вышел помочь. Entonces, paré el auto y fui a ayudarlo.

И наконец, останавливает мчащуюся карету. Finalmente detiene el carruaje.

Так как же нам остановить это сумасшествие? Pero, ¿cómo podemos frenar esta locura?

Однако это сотрудничество не смогло остановить слияние терроризма и криминала. Pero esa cooperación no ha podido bloquear la fusión de las actividades criminal y terrorista.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.