Übersetzung von "подавляющий" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "подавляющий"

подавлять verb Konjugation

подавляю / подавляешь / - / подавляют

deprimir (перен., угнетать, о состоянии)

Я сейчас ужасно расстроена и подавлена.

Me siento muy triste y deprimida.

aplastar

Любая попытка демократизации со стороны гражданского общества будет подавлена в зародыше.

Así, pues, cualquier intento de democratización por parte de la sociedad civil será aplastado al nacer.

contener (сдерживать)

apretar (надавливать)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "подавляющий"

В то время как номинально у палестинцев коллективное руководство, в действительности же Арафат имеет подавляющий контроль. Si bien los palestinos tienen, nominalmente, una dirección colectiva, la realidad es que Arafat dispone de un control abrumador.

Все это в подавляющем большинстве сосредоточено на США: Todo esto está abrumadoramente concentrado en Estados Unidos:

Ещё повышенный стресс подавляет окситоцин. Además, el estrés inhibe la oxitocina.

В течение 18 месяцев после 11 сентября ему удавалось подавить все инакомыслие. Durante 18 meses después del 11 de septiembre consiguió sofocar todos los desacuerdos.

Я сейчас ужасно расстроена и подавлена. Me siento muy triste y deprimida.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.