Translation of "приготовления" to Spanish

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "приготовления"

приготовление n noun Declension

pl. приготовления

la preparación f

В Копенгагене мы примем конкретное решение о том, как мы можем усилить их приготовления к вступлению.

En Copenhague tomaremos decisiones concretas sobre la forma en la que podemos fortalecer su preparación.

Contexts with "приготовления"

На фотографии запечатлены последние приготовления космического телескопа "Кеплер". En la imagen se ven los últimos preparativos previos al lanzamiento del telescopio espacial Kepler.

В Копенгагене мы примем конкретное решение о том, как мы можем усилить их приготовления к вступлению. En Copenhague tomaremos decisiones concretas sobre la forma en la que podemos fortalecer su preparación.

Я не обратила особого внимания на способ их приготовления. A decir verdad, presté poca atención a sus preparativos.

Правовые эксперты в Вашингтоне полагают, что скромные приготовления к строительству ракетных и радарных участков не являются нарушением Договора ОСВ и, следовательно, не потребуют объявления США о выходе из Договора. Los expertos legales de Washington sugieren que llevar a cabo modestas preparaciones para construir estaciones de radar y de misiles no viola el ABM y, por lo tanto, todavía no es necesario que EU avise de su intención de abandonarlo.

Администрация Буша перевела свое внимание на приготовления к войне в Ираке. La administración Bush había virado su atención a los preparativos para la guerra de Irak.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.