Traduction de "радость" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "радость"

радость f nom Déclinaison

pl. радости

la alegría f

Словами нельзя выразить мою радость.

Las palabras no pueden expresar mi alegría.

Expressions avec "радость" (5)

безумная радость - alegría delirante
делить горе и радость - compatir las penas y alegrías
минутная радость - alegría efímera
старость не радость - la vejez no es alegre
обнаруживать радость - manifestar la alegría

Contextes avec "радость"

Словами нельзя выразить мою радость. Las palabras no pueden expresar mi alegría.

Злорадство [Schadenfreude] - радость от чужого несчастья, злорадное счастье. schadenfreude, la felicidad en la desgracia de otra persona, un placer malicioso;

"Нахес" [naches], означает гордость и радость за достижения своих детей. y naches, el orgullo y gozo en nuestros hijos.

Более того, их триумфальная радость является жестоким напоминанием о том, что, те, кого подавляют, приобретая свободу, очень легко могут превратиться в угнетателей сами. Es más, su regocijo triunfalista es un cruel recordatorio de que cuando los oprimidos se liberan, fácilmente pueden convertirse en opresores.

Но удовольствие, страсть, радость остаются. Pero el placer y la pasión y la alegría se mantienen allí.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.