Translation of "разворачивать" to Spanish

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "разворачивать"

разворачивать verb Conjugation

разворачиваю / разворачиваешь / - / разворачивают

desplegar (организовать, о работе)

Была развернута большая гражданская миссия Европейского Союза.

Y se desplegó una importante misión civil de la UE.

desenvolver

К несчастью, когда она собирается развернуть прошютто, Аякс совершает внезапный бросок.

Y por desgracia, cuando ella va a desenvolver el jamón, Ajax se lanza a por él.

volver (о машине)

Phrases with "разворачивать" (1)

разворачивать производство - fomentar la producción

Contexts with "разворачивать"

Была развернута большая гражданская миссия Европейского Союза. Y se desplegó una importante misión civil de la UE.

Если я разверну обратно и вернусь к шаблону изгибов, то вы можете увидеть, что верхний левый угол формы и есть та часть, которая будет соединением. Bien, si lo desdoblamos y volvemos al patrón de pliegues veremos que la esquina superior izquierda de esa figura es el papel que se empleó en el pliegue.

К несчастью, когда она собирается развернуть прошютто, Аякс совершает внезапный бросок. Y por desgracia, cuando ella va a desenvolver el jamón, Ajax se lanza a por él.

Эмблемы будут развернуты, и будут слышны крики сражений. Se desplegarán los colores y sonarán los gritos de guerra.

Так что, единственный способ контролировать это сообщение - это попытаться развернуть его и обвинить любого, кто написал что-то критическое, в том, что он, например, агент ЦРУ. Entonces, la única forma de controlar este mensaje es en realidad darle la vuelta y acusar a cualquiera que haya escrito algo crítico de ser, por ejemplo, un agente de la CIA.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.