Translation of "размножаться" to Spanish

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "размножаться"

размножаться verb Conjugation

размножаюсь / размножаешься / - / размножаются

multiplicar

Ведь как уличные собаки, которые размножались в течение многих лет в Бухаресте, так же увеличивались нерешенные проблемы Румынии.

Así como los perros callejeros de Bucarest se multiplicaron, también lo hicieron los problemas no resueltos de Rumania.

copiar (о документе)

Contexts with "размножаться"

потому что москитам негде размножаться. Los mosquitos no tienen donde reproducirse.

За идеи Парсона Мэлтуса (английского экономиста 19-ого века, предсказавшем будущее, в котором люди будут размножаться быстрее, чем будет расти производство продовольственных продуктов, необходимых для того, чтобы поддерживать их, и, следовательно, они будут умирать от голода миллионами) нам не приходится волноваться при максимальной численности населения мира - 9-10 миллиардов. Una población mundial de 9 a 10 millones de personas no es una cifra por la que tengamos que preocuparnos acerca de Parson Malthus, el economista inglés del siglo 19 que profetizó un futuro en que las personas se multiplicarían más rápido que los recursos necesarios para sustentarlas y, por lo tanto, morirían de hambre por millones.

Когда условия улучшаются, дремлющие формы жизни оживают, и организмы начинают размножаться. Cuando las condiciones mejoran, las formas vivientes dormidas reviven y se reproducen.

В эволюционной части игры, на уровне живых существ, вам надо просто есть, выживать, а потом размножаться. En el juego evolutivo aquí, en la escala de criaturas, debes comer, sobrevivir y reproducirte.

мы - животное, созданное для размножения. somos un animal hecho para reproducirse.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.