Translation of "сжигать" to Spanish

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "сжигать"

сжигать verb Conjugation

сжигаю / сжигаешь / - / сжигают

quemar

Здесь мы просто сжигаем бумагу.

Y aquí sencillamente lo queman.

consumir (израсходовать, тж. перен. о чувствах)

Вот описание одиночных клеток, воспроизводящихся, метаболизирующих, сжигающих вещества.

Por eso aquí tenemos una descripción de células simples que se replican, metabolizan, y consumen mediante la química.

hacer arder (о чувствах)

Contexts with "сжигать"

Если мы будем жить по принципу "а дела идут своим чередом" и не препятствовать эмиссии газов, продолжая сжигать ископаемое топливо и рубить леса, концентрация может достигнуть 750 частиц на миллион к концу этого столетия. Si seguimos lanzando emisiones como hasta ahora con actividades como la quema de combustibles fósiles y la tala de bosques, las concentraciones podrían alcanzar las 750 ppm al final del siglo.

Он объяснил, что в основном, следствием генетики ожирения является неспособность организма сжигать избыток энергии, которую мы потребляем (калории), и она откладывается в виде жира. Explicó que de manera general, la genética de la obesidad se traduce en la incapacidad de quemar el exceso de energía que consumimos (calorías) y que se almacena en forma de grasa.

Здесь мы просто сжигаем бумагу. Y aquí sencillamente lo queman.

Вот описание одиночных клеток, воспроизводящихся, метаболизирующих, сжигающих вещества. Por eso aquí tenemos una descripción de células simples que se replican, metabolizan, y consumen mediante la química.

Эту бутылку скорее всего сожгут. La botella termina incinerada.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.