Translation of "слабый" to Spanish

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "слабый"

слабый adjective Declension

слабее / -

débil

Плохой звук, слабый сигнал, программы никуда не годятся.

El sonido es malo, la señal es débil, el software es terrible.

flojo (не тугой)

У меня слабая резинка, и с меня спадают брюки.

Tengo la goma floja y se me caen los pantalones.

mediocre (посредственный)

Не может быть ошибки, что нынешнее глобальное выздоровление носит, несомненно, слабый характер.

No puede haber dudas sobre el carácter decididamente mediocre de la recuperación mundial actual.

flojamente

other translations 1

hide

Phrases with "слабый" (12)

слабый в экономическом отношении - económicamente débil
слабый кофе - café descafeinado
слабый голос - voz débil
слабый грунт - suelo blando
слабый напиток - bebida light
слабый пол - sexo débil
слабый раствор - solución débil
слабый роман - novela mediocre
слабый след - huella indistinta
слабый табак - tabaco light

Contexts with "слабый"

Плохой звук, слабый сигнал, программы никуда не годятся. El sonido es malo, la señal es débil, el software es terrible.

Не может быть ошибки, что нынешнее глобальное выздоровление носит, несомненно, слабый характер. No puede haber dudas sobre el carácter decididamente mediocre de la recuperación mundial actual.

Но вы всё-таки может расслышать этот слабый призыв. Pero todavía puede oírse esa llamada tenue.

Как слабый доллар влияет на цены на нефть? ¿Cómo afecta el dólar débil los precios del petróleo?

Таким образом, ВР окажет некоторый - вероятно, слабый - балансовый эффект. De modo que la distensión cuantitativa produciría algunos efectos -probablemente débiles- en los balances.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.