Translation of "управление" to Spanish
Advert
Dictionary translations for "управление"
pl.
управления
la
administración
f
(руководство)
отношения к работе и управление бизнесом.
las actitudes hacia el trabajo y la administración corporativa.
la
dirección
f
Управление, в свою очередь, предполагает власть, поскольку нельзя управлять природой, не имея власти над ней.
Y la dirección está implícita en el dominio, porque no puedes ser el director de algo si no puedes dominarlo.
el
régimen
m
(грам.)
Для этого и нужны серьезные перемены в управлении.
Y para hacerlo se necesitan regímenes de gestión de la cuenca oceánica.
el
departamento
m
(отдел)
Сторонники легализации марихуаны надеются, что Управление юстиции уступит в этом вопросе.
Los defensores de la legalización de la marihuana tienen la esperanza de que el Departamento de justicia ceda.
la
gobernación
f
(страной)
Проще говоря, паневропейская система управления, предположительно, одержала победу.
En pocas palabras, había prevalecido una supuesta gobernación financiera de toda la zona del euro.
la
gerencia
f
(делами)
В 20-м веке появилась идея управления людьми, т.н. менеджмента.
El siglo XX trajo esta idea de gerencia.
other translations 3
hide
Phrases with "управление" (31)
- государственное управление - administración estatal
- бюрократическое управление - burocracia
- дистанционное управление - telemando
- неправильное управление - dirección mala
- коллективное управление - gestión colectiva
- рулевое управление - dirección
- автоматизированное управление - gestión automatizada
- автоматическое управление - dirección automática
- административное управление - administración
- аппаратное управление - administración de material
Contexts with "управление"
Хорошее управление хорошо само по себе.
La buena capacidad de gobierno es beneficiosa en y por si misma.
Резко критикуемое американское управление миром
La gestión de la tierra chamuscada de Estados Unidos
отношения к работе и управление бизнесом.
las actitudes hacia el trabajo y la administración corporativa.
Единственно эффективный ответ - противоциклическое управление движением капитала:
La única respuesta efectiva es un manejo contracíclico de la cuenta de capitales:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE
Testimonials
Share translation
loading...
Advert