Translation of "quedarse" to English

Source text

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary translations for "quedarse"

quedarse verb Conjugation Listen
remain [rɪˈmeɪn] Listen
Cuando Shishir sale a traducir, es mejor quedarse adentro.
When the Shishir comes out to translate, it's best to remain indoors.
die [daɪ] (morirse) Listen
Voy a morir, y quiero que te quedes aquí conmigo.
I'm going to die, and I want you to stay here with me.
drop [drɔp] (viento) Listen
El chico más joven se quedó por detrás de los otros excursionistas.
The youngest boy dropped behind the other hikers.
become calm (mar, viento)
other translations 1
hide

Phrases with "quedarse" (3)

  1. quedarse a un paso - fall just short
  2. quedarse con los brazos cruzados - sit on one's hands
  3. quedarse de brazos cruzados - sit on one's hands

Contexts with "quedarse"

Es aburrido quedarse en casa. Staying at home is boring.
Él desarrolló el hábito de quedarse hasta tarde despierto. He fell into the habit of keeping late hours.
Cuando Shishir sale a traducir, es mejor quedarse adentro. When the Shishir comes out to translate, it's best to remain indoors.
Ella lloró hasta quedarse sin lágrimas. She cried until she ran out of tears.
Tom dijo que planeaba quedarse en el colegio todo el día. Tom said that he planned to stick around school all day.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE

Download on the App Store - PROMT.OneDownload on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.OneGet it on Google Play - PROMT.One Explore it on App Gallery – PROMT.OneExplore it on App Gallery – PROMT.One