Translation of "quitar" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "quitar"

quitar verb Conjugation

quito / quité / quitado

take [teɪk] (despojar)

Ayúdame a quitar esta tapa, por favor.

Please help me take this lid off.

remove [rɪˈmu:v] (separar)

La mancha de café era difícil de quitar.

The coffee stain was difficult to remove.

take off (sacar)

take away (apartar)

relieve [rɪˈli:v] (dolor)

quench [kwentʃ] (sed)

steal [sti:l] (robar)

subtract [səbˈtrækt] (restar)

forbid [fəˈbɪd] (prohibir)

prevent [prɪˈvent] (impedir)

turn off (radio, agua)

other translations 8

hide

Phrases with "quitar" (2)

quitar polvo - dust
quitar vida - take life

Contexts with "quitar"

Ayúdame a quitar esta tapa, por favor. Please help me take this lid off.

La mancha de café era difícil de quitar. The coffee stain was difficult to remove.

Tom no podía quitar sus ojos de Mary. Tom couldn't take his eyes off Mary.

Tendremos que quitar nuestros zapatos antes de entrar. We will have to take off our shoes before going in.

Me tomará algún tiempo quitar con la pala toda la nieve del tejado. It'll take some time to shovel all the snow off the roof.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.