Translation of "romper" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "romper"

romper verb Conjugation

rompo / rompí / roto

break [breɪk]

No debemos romper nuestra promesa.

We must not break our promise.

tear [tɛə] (papel, tela)

A fin de poder compartirlo, lo vamos a tener que romper en dos pedazos.

In order to share it, we'll have to tear it into two pieces.

split [splɪt] (reventar)

Quiero romper, pero sé que no podría aunque lo intentara.

I want to split up, but I know I couldn't even if I tried.

start [stɑ:t]

smash [smæʃ] (cristal)

wear out (gastar)

break off (relaciones)

violate [ˈvaɪəleɪt] (ley)

initiate [ɪ'niːbrɪət] (empezar)

interrupt [ˌɪntəˈrʌpt] (interrumpir)

cleave [kli:v] (mar, aire)

bloom [blu:m] (flores)

other translations 9

hide

Contexts with "romper"

No debemos romper nuestra promesa. We must not break our promise.

A fin de poder compartirlo, lo vamos a tener que romper en dos pedazos. In order to share it, we'll have to tear it into two pieces.

Quiero romper, pero sé que no podría aunque lo intentara. I want to split up, but I know I couldn't even if I tried.

Gracias por romper mi teléfono. Thank you for breaking my phone.

Tom no quiere romper con Mary. Tom doesn't want to break up with Mary.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.