Translation of "agarrado" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "agarrado"

agarrado adjective

agarrada / agarrados / agarradas

pingre (fam)

pris

agarrar verb Conjugation

agarro / agarré / agarrado

prendre

Debes agarrar el toro por los cuernos.

Tu dois prendre le taureau par les cornes.

saisir

Alguien me agarró por el brazo.

Quelqu'un me saisit par le bras.

attraper (pillar)

El hombre agarró al chico de la mano.

L'homme attrapa le garçon par la main.

Contexts with "agarrado"

Debes agarrar el toro por los cuernos. Tu dois prendre le taureau par les cornes.

Alguien me agarró por el brazo. Quelqu'un me saisit par le bras.

El hombre agarró al chico de la mano. L'homme attrapa le garçon par la main.

Tengo que ordenar mis ideas antes de agarrar la lapicera. Je dois rassembler mes idées avant de prendre le stylo.

Para pasar de una frase a otra, Tom extendió los brazos. Mary le agarró con fuerza y saltó sobre el punto, evitando caer en el espacio. Pour passer d'une phrase à l'autre, Tom tendait son bras. Mary le saisissait fermement et sautait par-dessus le point en évitant de tomber dans l'espace.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.