Tradução de "llamada" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "llamada"

la llamada f substantivo

pl. llamadas

l' appel m (telefónica, fig)

Quisiera hacer una llamada telefónica.

J'aimerais passer un appel.

le coup de sonnette m (sonido)

le renvoi m (en un escrito)

llamar verbo Conjugação

llamo / llamé / llamado

appeler

Intenté llamar, pero no contestaron.

J'ai essayé d'appeler mais ils n'ont pas répondu.

téléphoner (por teléfono)

Él me llamó a medianoche.

Il m'a téléphoné à minuit.

nommer

El río que atraviesa París se llama Sena.

La rivière traversant Paris se nomme la Seine.

frapper (puerta)

Alguien ha llamado a la puerta.

Quelqu'un a frappé à la porte.

sonner

Han llamado a la puerta.

On a sonné à la porte.

convoquer (convocar)

citer (der)

outras traduções 4

ocultar

llamado adjetivo

llamada / llamados / llamadas

soi-disant (nombrado)

Expressões com "llamada" (7)

llamada a cobro revertido - appel en PCV
Llamada a la Resistencia Islámica Global - Appel à la résistance islamique mondiale
llamada a larga distancia - appel longue distance
llamada de atención - avertissement
llamada de larga distancia - appel longue distance
Llamada del Islam - Appel de l'Islam
llamada por cobrar - appel en PCV

Exemplos com "llamada"

En 2006, la revista Business Week determinó a Bután como el país más feliz en Asia y el octavo más feliz del mundo, según una encuesta hecha por la Universidad de Leicester en 2006 llamada el "Mapa de la felicidad". En 2006, la revue Business Week a déclaré le Bouthan comme le pays le plus heureux d'Asie et le huitième plus heureux du monde, selon une enquête réalisée par l'université de Leicester en 2006 appelée "Carte du Bonheur".

Quisiera hacer una llamada telefónica. J'aimerais passer un appel.

Yo recibí una llamada de ella esta mañana. J'ai eu un appel d'elle ce matin.

Su padre lo llama "Tom". Son père l'appelle "Tom".

Al final no ha llamado. Elle n'a finalement pas appelé.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.