Translation of "metido" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "metido"

el metido m noun

pl. metidos

le coup m (puñetazo)

metido adjective

metida / metidos / metidas

abondant (abundante)

meter verb Conjugation

meto / metí / metido

mettre

Mete los huevos al agua hirviendo.

Mettez les œufs dans l'eau bouillante.

faire (miedo)

Más gente se mete en líos por las cosas que dice que por las que hace.

Plus de gens se mettent dans le pétrin pour les choses qu'ils disent plutôt que pour ce qu'ils font.

obliger

resserrer (estrechar)

flanquer

faire avaler (hacer creer)

mêler (involucrar)

other translations 4

hide

Contexts with "metido"

Mete los huevos al agua hirviendo. Mettez les œufs dans l'eau bouillante.

Más gente se mete en líos por las cosas que dice que por las que hace. Plus de gens se mettent dans le pétrin pour les choses qu'ils disent plutôt que pour ce qu'ils font.

Él metió la llave en la cerradura. Il mit la clé dans la serrure.

Él se metió las manos en los bolsillos. Il mit ses mains dans les poches.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.