Translation of "nacido" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "nacido"

el nacido m noun

pl. nacidos

le né m

El hombre se avergonzaba de haber nacido pobre.

L'homme avait honte d'être né pauvre.

l' humain m (persona)

nacido adjective

nacida / nacidos / nacidas

né (nato)

El hombre se avergonzaba de haber nacido pobre.

L'homme avait honte d'être né pauvre.

nacer verb Conjugation

nazco / nací / nacido

naître

¿En qué mes nacieron ustedes?

Quel mois êtes-vous nées ?

commencer (calle)

prendre sa source (río)

Phrases with "nacido" (1)

recién nacido - nouveau-né

Contexts with "nacido"

El hombre se avergonzaba de haber nacido pobre. L'homme avait honte d'être né pauvre.

El hombre estaba avergonzado de haber nacido pobre. L'homme avait honte d'être né pauvre.

Me alegro de no haber nacido antes del descubrimiento del té. Je suis heureux de n'être pas né avant la découverte du thé.

¿En qué mes nacieron ustedes? Quel mois êtes-vous nées ?

¿Es posible dar la fecha en que nació un idioma? Uno tendería a decir "¡Pero qué pregunta es esa!". Y sin embargo una fecha así existe: 26 de julio, el día del esperanto. En ese día en 1887 apareció en Varsovia un folleto de Ludwik Lejzer Zamenhof acerca de una "Lengua Internacional". Est-il possible d'indiquer une date à laquelle une langue a commencé à exister ? « Quelle question ! » a-t-on tendance à dire. Et cependant, une telle date existe : le 26 juillet, le jour de l'espéranto. Ce jour-là de 1887, parut à Varsovie, une brochure de Louis Lazare Zamenhof traitant de « Langue Internationale ».

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.