Translation of "quitar" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "quitar"

quitar verb Conjugation

quito / quité / quitado

enlever

Me he quitado el abrigo.

J'ai enlevé mon manteau.

prendre

éliminer (dolor)

éteindre (desconectar)

empêcher (impedir)

other translations 2

hide

Phrases with "quitar" (2)

quitar polvo - épousseter
quitar vida - ôter vie

Contexts with "quitar"

Él se quitó el abrigo porque hacía calor. Il retira son manteau parce qu'il faisait chaud.

Me he quitado el abrigo. J'ai enlevé mon manteau.

Si a diez le quitas cuatro, entonces, te quedan seis. Si tu retires quatre de dix, alors il te reste six.

¿Por qué no te quitas el abrigo? Pourquoi n'enlèves-tu pas ton manteau ?

Los japoneses se quitan los zapatos al entrar en una casa. Les Japonais retirent leurs chaussures en entrant dans une maison.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.