Translation of "remedio" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "remedio"

el remedio m noun

pl. remedios

le remède m (liter, fig)

El tiempo es el mejor remedio.

Le temps est le meilleur des remèdes.

le secours m (jur)

le réconfort m (consuelo)

remediar verb Conjugation

remedio / remedié / remediado

remédier (poner remedio)

éviter (evitar)

réparer (daño)

Phrases with "remedio" (3)

como último remedio - comme dernier recours
peor es el remedio que la enfermedad - la cure est pire que la maladie
si esta víbora te pica no hay remedio en la botica - tu joues avec le feu

Contexts with "remedio"

El tiempo es el mejor remedio. Le temps est le meilleur des remèdes.

Vivir es una enfermedad que el sueño nos alivia cada dieciséis horas; es un paliativo, la muerte es el remedio. Vivre est une maladie, dont le sommeil nous soulage toutes les seize heures ; c’est un palliatif : la mort est le remède.

A grandes males, grandes remedios. Aux grands maux, les grands remèdes.

Algunos remedios nos caen mal. Certains médicaments nous sont nuisibles.

¿Será que los genéricos son tan eficaces como los remedios de marca? Les génériques sont-ils aussi efficaces que les médicaments de marques ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.