Translation of "según" to French

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "según"

según preposition

selon

Jugamos según las nuevas reglas.

Nous avons joué selon les nouvelles règles.

d'après

Según Tom, Jane se casó el mes pasado.

D'après Tom, Jane s'est mariée le mois dernier.

según coordinating conjunction

comme

Deberías llevar a cabo el plan según lo previsto.

Tu devrais accomplir le plan comme prévu.

à mesure que

Phrases with "según" (1)

según el parecer de - à l'avis de

Contexts with "según"

Jugamos según las nuevas reglas. Nous avons joué selon les nouvelles règles.

Deberías llevar a cabo el plan según lo previsto. Tu devrais accomplir le plan comme prévu.

Según Tom, Jane se casó el mes pasado. D'après Tom, Jane s'est mariée le mois dernier.

Según los periódicos, nevará mañana. Selon les journaux, il neigera demain.

En una realidad tridimensional, fuerzas como el electromagnetismo operan sólo tridimensionalmente y se comportan según las leyes tradicionales de la física. Dans une réalité tridimensionnelle, les forces comme l'électromagnétisme opèrent seulement tridimensionnellement et se comportent selon les lois traditionnelles de la physique.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.