Translation of "solamente" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "solamente"

solamente adverb

seulement (restricción)

Ella no habla solamente inglés, también habla francés.

Elle parle non seulement l'anglais mais aussi le français.

solo adjective

sola / solos / solas

seul (único)

Estoy acostumbrado a vivir solo.

Je suis habitué à vivre seul.

noir (café)

Hasta la vaca más negra solo da leche blanca.

Même la vache la plus noire donne seulement du lait blanc.

sec (whisky etc)

sólamente adverb

seulement (restricción)

Ella no habla solamente inglés, también habla francés.

Elle parle non seulement l'anglais mais aussi le français.

Contexts with "solamente"

Es cierto que Aristóteles distingue al tirano del rey en que el primero gobierna para su propia utilidad y el segundo solamente para la de sus súbditos, se deduciría de la distinción de Aristóteles que desde el comienzo del mundo no habría existido ni un solo rey. Il est vrai qu'Aristote distingue le tyran du roi, en ce que le premier gouverne pour sa propre utilité et le second seulement pour l'utilité de ses sujets ; mais il s'ensuivrait de la distinction d'Aristote que depuis le commencement du monde il n'aurait pas encore existé un seul roi.

Ella no habla solamente inglés, también habla francés. Elle parle non seulement l'anglais mais aussi le français.

El arroz pilaf con carne cuesta ocho yuanes. El arroz pilaf vegetariano cuesta solamente cuatro yuanes. Le riz pilaf avec de la viande coûte huit yuans. Le riz pilaf végétarien coûte seulement quatre yuans.

Ningún hombre elige el mal por ser el mal, solamente lo confunde con la felicidad, el bien que él busca. Aucun homme ne choisit le mal parce que c'est le mal; il le confond seulement avec le bonheur, le bien qu'il recherche.

Estoy acostumbrado a vivir solo. Je suis habitué à vivre seul.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.