Translation of "subir" to French

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "subir"

subir verb Conjugation

subo / subí / subido

monter

Queremos subir a esa montaña.

Nous voulons monter cette montagne.

augmenter

Los precios van a subir aún más.

Les prix vont encore augmenter.

lever (cabeza)

soulever (mueble)

monter en grade (en el empleo)

other translations 2

hide

Phrases with "subir" (5)

subir al poder - arriver au pouvoir
subir al tranvía - prendre le tramway
subir al trono - monter sur le trône
subir como la espuma - pousser comme des champignons
subir de peso - prendre du poids

Contexts with "subir"

Queremos subir a esa montaña. Nous voulons monter cette montagne.

Los precios van a subir aún más. Les prix vont encore augmenter.

Él nos sonrió y subió al tren. Il nous sourit et monta dans le train.

El precio de la gasolina sube. Le prix de l'essence augmente.

No te subas al muro. Ne grimpe pas au mur.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.