Translation of "atención" to German

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "atención"

la atención f noun

pl. atenciones

die Aufmerksamkeit f (cuidado)

Nuestra aparición llamó la atención.

Unser Erscheinen erweckte Aufmerksamkeit.

die Pflege f

Phrases with "atención" (7)

llamar la atención - auffallen
a la atención de - zu Händen von
acaparar atención - Aufmerksamkeit anziehen
atención social - soziale Versorgung
en atención a - mit Rücksicht auf
en atención de - mit Rücksicht auf
horario de atención - Öffnungszeit

Contexts with "atención"

Nuestra aparición llamó la atención. Unser Erscheinen erweckte Aufmerksamkeit.

Atención: riesgo de descarga eléctrica. No abrir. Achtung: Stromschlag-Gefahr. Nicht öffnen!

Muchas gracias por la atención desmerecida. Vielen Dank für die unverdiente Aufmerksamkeit.

Atención andén 3, cierre de puertas. ¡Cuidado por favor! Achtung Bahnsteig 3, Türen schließen. Bitte Vorsicht!

Todo esto consume atención y energía. All dies nimmt Aufmerksamkeit und Energie in Anspruch.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.