Translation of "coger" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "coger"

coger verb Conjugation

cojo / cogí / cogido

nehmen (tomar)

No sabíamos qué autobús coger.

Wir wussten nicht, welchen Bus wir nehmen sollten.

bekommen

En Japón se puede coger un taxi tanto de día como de noche.

In Japan kann man sowohl tagsüber als auch nachts ein Taxi bekommen.

Wurzel schlagen

Phrases with "coger" (1)

coger manía - nicht mögen

Contexts with "coger"

No sabíamos qué autobús coger. Wir wussten nicht, welchen Bus wir nehmen sollten.

En Japón se puede coger un taxi tanto de día como de noche. In Japan kann man sowohl tagsüber als auch nachts ein Taxi bekommen.

¿Puedes hacer sashimi de este pez que acabo de coger? Kannst du Sashimi aus diesem Fisch machen, den ich gerade gefangen habe?

Quizá haya perdido el autobús que suele coger. Vielleicht hat er den Bus, den er normalerweise nimmt, verpasst.

Usted tiene que coger el autobús número 5. Sie müssen den Bus Nummer fünf nehmen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.