Übersetzung von "coger" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "coger"

coger verb Konjugation

cojo / cogí / cogido

nehmen (tomar)

No sabíamos qué autobús coger.

Wir wussten nicht, welchen Bus wir nehmen sollten.

bekommen

En Japón se puede coger un taxi tanto de día como de noche.

In Japan kann man sowohl tagsüber als auch nachts ein Taxi bekommen.

Wurzel schlagen

Phrasen mit "coger" (1)

coger manía - nicht mögen

Kontexte mit "coger"

No sabíamos qué autobús coger. Wir wussten nicht, welchen Bus wir nehmen sollten.

En Japón se puede coger un taxi tanto de día como de noche. In Japan kann man sowohl tagsüber als auch nachts ein Taxi bekommen.

¿Puedes hacer sashimi de este pez que acabo de coger? Kannst du Sashimi aus diesem Fisch machen, den ich gerade gefangen habe?

Quizá haya perdido el autobús que suele coger. Vielleicht hat er den Bus, den er normalerweise nimmt, verpasst.

Usted tiene que coger el autobús número 5. Sie müssen den Bus Nummer fünf nehmen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.