Translation of "línea" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "línea"

la línea f noun

pl. líneas

die Leitung f

Manténgase en la línea, por favor.

Bleiben Sie bitte in der Leitung.

die Linie f

La linea de Tokaido termina en Tokio.

Die Tokaido-Linie endet in Tokio.

Linien-

Phrases with "línea" (14)

juez de línea - Linienrichter
autobús de línea - Linienbus
línea de fuego - Frontlinie
línea de meta - Torlinie
línea de metro - U-Bahn-Linie
línea media - Mittellinie
defensa en línea - Abwehrkette
defensa en línea con cuatro jugadores - Viererkette
línea central - Mittellinie
línea de ataque - Angriffslinie

Contexts with "línea"

Manténgase en la línea, por favor. Bleiben Sie bitte in der Leitung.

La llamé, pero la línea estaba ocupada. Ich rief sie an, aber die Leitung war besetzt.

Le llamé, pero la línea estaba ocupada. Ich rief ihn an, doch die Leitung war besetzt.

Tom llamó a Mary, pero la línea estaba ocupada. Tom rief Mary an, aber die Leitung war besetzt.

La línea está ocupada. Por favor, permanezca a la espera. Die Leitung ist gerade besetzt. Bitte bleiben Sie dran.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.