Translation of "sentir" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sentir"

sentir verb Conjugation

siento / sentí / sentido

fühlen

Ya no quiero sentir más dolor.

Ich will keinen Schmerz mehr fühlen.

bedauern (+que)

Lo siento mucho, pero no puedo.

Ich bedaure sehr, aber ich kann nicht.

Phrases with "sentir" (2)

en mi sentir - nach meinem Gefühl
sentir mucho - bedauern

Contexts with "sentir"

Ya no quiero sentir más dolor. Ich will keinen Schmerz mehr fühlen.

Ella podía sentir cómo temblaban sus rodillas. Sie konnte fühlen, wie ihre Knie zittern.

¡Para ya! ¡La estás haciendo sentir incómoda! Hör auf! Sie fühlt sich dadurch unbehaglich!

En el país de la injusticia no se puede sentir seguro. Im Land des Unrechts kann man sich nicht sicher fühlen.

En lo que las personas piensen que los animales no sienten, los animales deben de sentir que las personas no piensan. Solange Menschen denken, dass Tiere nicht fühlen, müssen Tiere fühlen, dass Menschen nicht denken.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.