Translation of "íntimo" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "íntimo"

íntimo adjective

íntima / íntimos / íntimas

личный (calificativo)

Era mi canal personal e íntimo para hablar con los lectores.

Это был мой личный канал общения с читателями.

el íntimo m noun

pl. íntimos

близкий друг м.р. (amigo)

Bill Gates, su fundador, es un amigo íntimo.

Ее основатель Билл Гейтс - его близкий друг.

Phrases with "íntimo" (3)

en lo íntimo de - в глубине
en lo más íntimo - в самой глубине души
en lo más íntimo de - в глубине

Contexts with "íntimo"

Y te estoy tratando a ti, de mi círculo íntimo como a un enemigo. И я веду себя с вами, своими близкими, так, как будто вы мои враги.

Era mi canal personal e íntimo para hablar con los lectores. Это был мой личный канал общения с читателями.

Bill Gates, su fundador, es un amigo íntimo. Ее основатель Билл Гейтс - его близкий друг.

Es claro que nadie en el círculo íntimo de Ahmadinejad -de hecho, ni siquiera el propio presidente- ganó la confianza del Líder Supremo. Очевидно, что никто из близкого круга Ахмадинежада - и, конечно, сам Ахмадинежад - не заслужил доверия Верховного лидера.

Así, la compañía teatral es capaz de hacer una obra hermética con luz y sonido controlados, gran acústica, un Shakespeare muy íntimo. Таким образом, театр имеет возможность поставить полностью закрытого, с управляемым светом, звуком, великолепной акустикой и глубоко личного Шекспира.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.