Translation of "acertado" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "acertado"

acertado adjective

acertada / acertados / acertadas

удачный

Es una analogía provocativa pero, ¿es acertada?

Дерзкая аналогия, но удачная ли?

разумный (sensato)

хорошо подобранный (opción)

acertar verb Conjugation

acierto / acerté / acertado

угадывать (por azar)

La probabilidad de que acierte los cuatro simplemente adivinando a ciegas sería de una entre 10.000:

Вероятность того, что я угадаю все четыре верно будет 1 к 10 000:

побеждать (concurso, quinielas)

La única regla perspectiva que creo importante es, si parece creíble, has acertado.

Единственный закон перспективы который, как мне кажется, имеет значение, заключается в том, что, если она выглядит правдоподобной, значит, вы победили.

находить

Sin embargo, al menos esta vez, Bush realmente hizo una analogía histórica acertada.

И все же, в этот раз Буш нашел практически верную историческую аналогию.

преуспевать

попадать (en un objetivo)

быть правым (dar con lo cierto)

other translations 3

hide

Contexts with "acertado"

El primer esfuerzo del FMI a la hora de prescribir una cura puede tener defectos, pero su diagnóstico de un sector financiero inflado por el riesgo moral es a las claras acertado. Первая попытка МВФ прописать лечение, быть может, не совсем удачна, но его диагноз финансового сектора, раздутого моральным риском, очевидно верен.

La única regla perspectiva que creo importante es, si parece creíble, has acertado. Единственный закон перспективы который, как мне кажется, имеет значение, заключается в том, что, если она выглядит правдоподобной, значит, вы победили.

También les permitirá tomar decisiones más acertadas sobre asuntos críticos de política pública, y ser miembros más creativos y efectivos de la fuerza de trabajo. Это также позволит им принимать более разумные решения в критически важных вопросах государственной политики и быть гораздо более творческими и эффективными работниками.

Es una analogía provocativa pero, ¿es acertada? Дерзкая аналогия, но удачная ли?

La probabilidad de que acierte los cuatro simplemente adivinando a ciegas sería de una entre 10.000: Вероятность того, что я угадаю все четыре верно будет 1 к 10 000:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.