Tradução de "adecuado" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "adecuado"

adecuado adjetivo

adecuada / adecuados / adecuadas

подходящий

Estaba esperando el momento adecuado.

Я ждал подходящего момента.

приемлемый (calidad)

квалифицированный (persona)

присущий (debido)

outras traduções 1

ocultar

adecuar verbo Conjugação

adecúo / adecué / adecuado

приводить в соответствие (adaptar)

adecuarse verbo Conjugação

соответствовать (corresponder)

Segundo, hay que hacerlo adecuado a la situación.

Во-вторых, он должен соответствовать ситуации.

Expressões com "adecuado" (5)

equilibrio adecuado - необходимое равновесие
camino adecuado - правильный путь
de modo adecuado - соответствующим образом
modo adecuado - подходящий способ
refrigerante adecuado - подходящий охладитель

Exemplos com "adecuado"

Segundo, hay que hacerlo adecuado a la situación. Во-вторых, он должен соответствовать ситуации.

Mi conclusión es que la apertura no es un sustituto adecuado para las estratgias de desarrollo. Мой вывод состоит в том, что открытость не является адекватной подменой стратегии развития.

Estaba esperando el momento adecuado. Я ждал подходящего момента.

Si bien la notable iniciativa pública del Yomiuri no es un paso dado por el gobierno, es probablemente la acción más parecida a una investigación "oficial" aceptable que Japón llegue a emprender jamás, conducente a un ofrecimiento de disculpas adecuado. В то время как уникальная общественная исследовательская работа Yomiuri Shimbun является неправительственной инициативой, она невероятно близка к тому, что Япония однажды, вероятно, сделает приемлемое "официальное" заявление и принесет адекватные извинения.

Los expertos y las autoridades han elaborado muchos programas innovadores, como remesas a bajo costo de los migrantes hacia sus países de origen, iniciativas para fortalecer los lazos entre los emigrados y sus naciones, e iniciativas que ayuden a los migrantes calificados encontrar un empleo adecuado, de manera que los cirujanos con buena formación no acaben manejando taxis. Эксперты и политики изобрели множество инновационных программ, в том числе недорогих денежных переводов мигрантов в их страны, усилия по укреплению связей между диаспорой и родиной, а также инициативы, которые помогут квалифицированным мигрантам найти подходящую работу, чтобы квалифицированные хирурги не сидели за рулем такси.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.