Translation of "al lado de" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "al lado de"

al lado de preposition

рядом с

Esto es al lado de los tablones.

Это рядом с обшивкой.

около (posición)

Realmente he estado esperando al lado del telefono por una llamada de TED hace años.

На самом деле я жду около телефона звонка от ТЕД уже в течение нескольких лет.

рядом со

Y estos son dos daneses que vienen y se sientan al lado de la cámara oculta.

Вот два датчанина, которые появились в кадре и сели рядом со скрытой камерой.

Contexts with "al lado de"

Esto es al lado de los tablones. Это рядом с обшивкой.

Y una de mis cosas favoritas era ir en bicicleta al lado de la vía de tren esperando para ver pasar rugiendo a los grandes ferrocarriles express. И одним из моих любимых занятий было ехать на велосипеде вдоль путей, ожидая, когда мимо меня промчится с ревом экспресс.

Realmente he estado esperando al lado del telefono por una llamada de TED hace años. На самом деле я жду около телефона звонка от ТЕД уже в течение нескольких лет.

Y estos son dos daneses que vienen y se sientan al lado de la cámara oculta. Вот два датчанина, которые появились в кадре и сели рядом со скрытой камерой.

¿Quién es la linda muchacha sentada al lado de Jack? Кто эта красивая девушка, которая сидит рядом с Джеком?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.