Translation of "al margen de" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "al margen de"

al margen de preposition

в стороне от (Football)

Es una ilusión peligrosa creer que Europa se puede mantener al margen de este conflicto.

Полагать, что Европа может держаться в стороне от этого конфликта - опасная иллюзия.

Phrases with "al margen de" (1)

al margen de que - помимо того, что

Contexts with "al margen de"

Es una ilusión peligrosa creer que Europa se puede mantener al margen de este conflicto. Полагать, что Европа может держаться в стороне от этого конфликта - опасная иллюзия.

Israel, que se mantiene al margen de esa coalición árabo-occidental, juega sus cartas sin revelarlas. Оставаясь в стороне от этой арабо-западной коалиции, Израиль в тайне разыгрывает свои карты.

El aislacionismo dejaría a sus ciudadanos en malas condiciones para hacer frente a la competencia, y a sus gobiernos al margen de las decisiones que tienen impacto en la economía y el comercio global. Их изоляционизм оставит их граждан плохо подготовленными к конкуренции, а их правительства останутся в стороне от принятия решений, которые влияют на мировую экономику и торговлю.

Una nota al margen de la selección de cerebros: Одна деталь о сборе мозгов:

Sin una mejor infraestructura, la mayoría de los ciudadanos indios permanecerán al margen de la globalización. Без улучшения инфраструктуры большинство граждан Индии останутся вне процесса глобализации.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.