Translation of "asilo" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "asilo"

el asilo m noun

pl. asilos

убежище ср.р. (seguridad)

Algunos periodistas y políticos buscaron asilo en otros países.

Некоторые журналисты и политики попросили политического убежища в других странах.

приют м.р. (protección)

Los refugiados que están en el país de primer asilo suelen contar con tres opciones posibles:

Беженцы, нашедшие первый приют в другой стране, обычно имеют три альтернативы:

укрытие ср.р.

asilar verb Conjugation

asilo / asilé / asilado

приютить

принимать (recoger)

брать под опеку (internar)

взять под опеку (internar)

предоставлять политическое убежище (pol)

other translations 2

hide

Phrases with "asilo" (2)

asilo político - политическое убежище
derecho de asilo - право убежища

Contexts with "asilo"

Algunos periodistas y políticos buscaron asilo en otros países. Некоторые журналисты и политики попросили политического убежища в других странах.

Los refugiados que están en el país de primer asilo suelen contar con tres opciones posibles: Беженцы, нашедшие первый приют в другой стране, обычно имеют три альтернативы:

La política de asilo de la UE se ha desmoronado. Политика предоставления убежища ЕС провалилась.

Se aplicaría a todos, más allá de la nacionalidad o la falta de nacionalidad, incluso a los refugiados y a quienes solicitan asilo, y les impondría una obligación positiva a los estados de "promover y hacer cumplir" el derecho a la igualdad. Оно должно применяться к каждому, вне зависимости от национальности или наличия гражданства, включая беженцев и ищущих приют, а также оно должно возложить позитивную обязанность на государства "продвигать и выполнять" право на равенство.

En Suiza se asoció la interrupción del tratamiento con las personas que buscan asilo y con los refugiados. В Швейцарии прерывание лечения ассоциировалось с теми, кто просил политического убежища, и беженцами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.