Translation of "atención" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "atención"

la atención f noun

pl. atenciones

внимание ср.р.

Les agradezco enormemente su atención.

Благодарю вас за внимание сегодня.

внимательность ж.р. (capacidad de percepción)

напряженность ж.р. (concentración)

любезность ж.р. (cortesía)

other translations 1

hide

Phrases with "atención" (11)

llamar la atención - привлекать внимание
a la atención de - вниманию
llamada de atención - предупреждение
atención primaria - первая помощь
en atención de - принимая во внимание
acaparar atención - привлекать внимание
atención social - социальный взнос
en atención a - принимая во внимание
llamar atención - обращать внимание
horario de atención - часы приема

Contexts with "atención"

Les agradezco enormemente su atención. Благодарю вас за внимание сегодня.

Para entender la popularidad de Zidane, basta con comparar su modestia y atención a los demás con la arrogancia e indiferencia que caracterizan el comportamiento de tantas celebridades, incluidos futbolistas. Чтобы понять причины популярности Зидана, надо только вспомнить о его скромности и внимательности к другим людям, что прямо противоположно высокомерию и безразличию, которые характерны для поведения очень многих знаменитостей, включая футболистов.

Bueno, gracias por su atención. Спасибо за внимание.

Muchas gracias por su atención. Спасибо большое за ваше внимание.

Creo que captamos su atención." Мне кажется, мы привлекли их внимание.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.