Translation of "batido" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "batido"

el batido m noun

pl. batidos

пресное тесто ср.р. (culin)

batido adjective

batida / batidos / batidas

проторенный

batir verb Conjugation

bato / batí / batido

взбивать (nata, claras)

Separá las yemas de las claras antes de batir los huevos.

Отделите желтки от белков, прежде чем взбить яйца.

побивать (dep: marca, récord)

Entonces anuncié que intentaría batir el récord de Sietas públicamente.

И тогда я заявил о намерении побить на публике рекорд Ситаса.

бить

El aumento de la población de la India sigue batiendo su propia plusmarca.

Растущее население Индии продолжает бить собственные рекорды.

взмахивать (alas)

No necesitan componentes de rotación para volar, lo hacen simplemente batiendo las alas.

Они летают не из-за вращающихся компонентов, а только взмахивая крыльями.

хлопать (palmas)

разбивать (derribar)

побеждать (vencer)

разведывать (explorar)

исследовать (registrar)

other translations 6

hide

Phrases with "batido" (1)

batido de leche - молочный коктейль

Contexts with "batido"

En Estados Unidos, casi la mitad del país sigue sufriendo un periodo de sequía, mientras que las fuertes precipitaciones han batido récords en el noreste, devastando los cultivos en el sur y ahora inundando Colorado. В Соединенных Штатах практически половина страны продолжает страдать от засухи, в то время как на северо-востоке страны сильные дожди бьют все рекорды, уничтожают посевы на юге и в данный момент затапливают штат Колорадо.

Separá las yemas de las claras antes de batir los huevos. Отделите желтки от белков, прежде чем взбить яйца.

Y luego su principal competidor aparece y bate ese récord. Затем выступил его главный конкурент и побил этот новый рекорд.

El aumento de la población de la India sigue batiendo su propia plusmarca. Растущее население Индии продолжает бить собственные рекорды.

No necesitan componentes de rotación para volar, lo hacen simplemente batiendo las alas. Они летают не из-за вращающихся компонентов, а только взмахивая крыльями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.