Translation of "de vez en cuando" to Russian

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "de vez en cuando"

de vez en cuando adverb

время от времени

Lo veo de vez en cuando.

Я вижу его время от времени.

иногда (tiempo)

Tomo cocaína de vez en cuando.

Я иногда употребляю кокаин.

временами

Contexts with "de vez en cuando"

Lo veo de vez en cuando. Я вижу его время от времени.

Tomo cocaína de vez en cuando. Я иногда употребляю кокаин.

Fue por Europa, en la Segunda Guerra Mundial, robando, extorsionando y, de vez en cuando, comprando varias pinturas para su colección. Во время Второй Мировой войны он проехал по Европе, крадя, вымогая и изредка покупая различные картины для своей коллекции.

Sí, pasa de vez en cuando. Да, время от времени такое случается.

Contaba historias personales de vez en cuando. хотя иногда я рассказывала истории из личной жизни.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.