Translation of "decir" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "decir"

decir verb Conjugation

digo / dije / dicho

сказать

¿qué querías decir con eso?

Что ты хотел этим сказать?

говорить

Nunca hay que decir nunca.

Никогда не говори никогда.

сообщать (denotar, revelar)

Así que les puedo decir cuanto avanzamos en los 12 años subsiguientes.

Так, я могу сообщить вам, насколько мы продвинулись за истекшие 12 лет.

подразумевать (sugerir)

Entonces, ¿qué queremos decir con glamur?

Так что же мы подразумеваем под гламуром?

other translations 1

hide

el decir m noun

pl. decires

слово ср.р.

Es decir, si está [confuso].

Другими словами, если бы вы хотели осмотреть Андхру-Прадеш,

выражение ср.р.

Eso no quiere decir que las expresiones de una menor confianza en el Gobierno no sean problemáticas.

Это не означает, что выражения падающего доверия к правительству не проблематичны.

молва ж.р.

Phrases with "decir" (12)

es decir - а именно
querer decir - хотеть сказать
decir verdad - говорить правду
huelga decir que - не нужно говорить, что
decir adiós - прощаться
al decir de - согласно
de más está decir que - излишне говорить, что
por así decir - так сказать
por no decir más - чтобы не сказать большего
, es decir - , а именно

Contexts with "decir"

¿qué querías decir con eso? Что ты хотел этим сказать?

Nunca hay que decir nunca. Никогда не говори никогда.

Así que les puedo decir cuanto avanzamos en los 12 años subsiguientes. Так, я могу сообщить вам, насколько мы продвинулись за истекшие 12 лет.

Es decir, si está [confuso]. Другими словами, если бы вы хотели осмотреть Андхру-Прадеш,

Pero, como se suele decir, para aplaudir hacen falta dos manos. Но, как гласит поговорка, чтобы хлопать, нужны две руки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.