Translation of "deuda" to Russian
Advert
Phrases with "deuda" (14)
- deuda pública - национальный долг
- deuda externa - внешний долг
- bono de deuda - облигация
- deuda a largo plazo - долгосрочный долг
- deuda exterior - внешний долг
- instrumento de deuda - долговой инструмент
- deuda a corto plazo - краткосрочный долг
- deuda del Estado - государственный долг
- bono de deuda solidaria - совместное обязательство
- deuda consolidada - консолидированный долг
Contexts with "deuda"
Pero consideremos la forma en que el término "deuda" (el pecado original contra Dios, con Satanás como el gran usurero) se ha convertido en "apalancamiento", una metáfora de ingeniería que ha convertido la prohibición clásica de "endeudarse" en prácticamente la obligación de estar "altamente apalancado".
Но только проследите тот путь, благодаря которому термин "долг" (первородный грех против Бога, с Сатаной в качестве главного ростовщика) превратился в "долговую нагрузку", некую метафору прикладной области, которая изменила классическую запретительную норму с "попадания в долг" в реальные обязательства, называемые "высокой долей заёмных средств".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert