Translation of "divinidad" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "divinidad"

la divinidad f noun

pl. divinidades

божество ср.р. (deidad)

Es un misterio, es magia, es la divinidad.

Это тайна, это магия, это божество.

божественность ж.р. (cualidad)

Y las dos personas divinas lucharon y los dioses estuvieron del lado de la divinidad.

И произошла битва двух святых людей, и боги были на стороне божественности.

Contexts with "divinidad"

Es un misterio, es magia, es la divinidad. Это тайна, это магия, это божество.

Y las dos personas divinas lucharon y los dioses estuvieron del lado de la divinidad. И произошла битва двух святых людей, и боги были на стороне божественности.

Claro, en los musulmanes, debido a las enseñanzas en torno al concepto de la idolatría, uno no encuentra tantas representaciones físicas de la divinidad o de la liberación espiritual como sí hay en la tradición budista, donde, por supuesto, hay muchas estatuas de Buda que son muy reverenciadas. В Исламе, из-за существующего учения об идолопоклонстве, не существует большого количества изображений божеств или духовного освобождения, как в будиийской традиции, где существует множество статуй Будд, которые высоко почитаются.

Estaba iluminado internamente y desde abajo y todo iluminado con divinidad. Он оказывался освещен огнем божественного

Es una estructura tan organizada que era difícil no atribuirla a la divinidad. Это настолько прекрасно организованная структура, трудно было не назвать её божественной.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.