Translation of "empleo" to Russian
Advert
Dictionary translations for "empleo"
el
empleo
m
noun
pl.
empleos
занятость
ж.р.
(Business Basic)
Guerra total significa empleo total.
Тотальная война подразумевает тотальную занятость.
применение
ср.р.
(IT Basic)
La democracia, como un tipo de política, es una tecnología para lograr el control y el empleo del poder.
Демократия как тип политической системы - это технология для контроля и применения силы.
el
empleo
m
noun
должность
ж.р.
(puesto)
Los hombres como que se estancan mientras que las mujeres toman los empleos especializados.
Мужчины застревают, в то время когда женщины концентрируются и получают "элитные" должности, требующие сложных навыков.
empleo / empleé / empleado
использовать
(usar)
Es una solución mecánica al problema, en lugar de emplear mecatrónica.
Это механическое решение проблемы, вместо использования мехатроники.
other translations 2
hide
Phrases with "empleo" (23)
- pleno empleo - полная занятость
- nivel de empleo - уровень занятости
- tasa de empleo - уровень занятости
- crear empleo - создавать рабочее место
- solicitud de empleo - заявление о приеме на работу
- empleo juvenil - молодежная занятость
- política de empleo - политика занятости
- índice de empleo - уровень занятости
- agencia de empleo - бюро по трудоустройству
- bolsa de empleo - биржа труда
Contexts with "empleo"
Pero yo me gano la vida diseñando computadoras y sé que los mecanismos que empleo para diseñarlas no serían posibles sin los avances informáticos recientes.
На работе я проектирую компьютеры, и знаю, что механизмы, которые я использую, были бы невозможными без недавних открытий в этой области.
El objetivo no es sencillamente contratar gente que necesita un empleo;
Цель не в том, чтобы нанять людей которым нужна работа;
Ese gasto saca a los parados del desempleo, porque crea empleo, y aumenta la utilización de la capacidad al nivel normal y la producción a niveles "potenciales".
Эти расходы помогают избавить людей от безработицы и предоставить им рабочие места, а также увеличить использование капитала до нормального уровня, а производство до "потенциального".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE
Testimonials
Share translation
loading...
Advert