Translation of "en libertad" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "en libertad"

en libertad adverb

на свободе (modo)

Es totalmente inaceptable que gentes como Ratko Mladic sigan en libertad.

Совершенно неприемлемо то, что такие люди как Ратко Младич остаются на свободе.

Phrases with "en libertad" (3)

poner en libertad - выпускать на свободу
estar en libertad - быть свободным
orden de puesta en libertad - приказ об освобождении

Contexts with "en libertad"

Es totalmente inaceptable que gentes como Ratko Mladic sigan en libertad. Совершенно неприемлемо то, что такие люди как Ратко Младич остаются на свободе.

Pueden vivir hasta 60 años o más, aunque pensamos que la mayoría probablemente no llega a los 60 años en libertad. Они могут жить более 60 лет, хотя на воле они вряд ли доживают до этого возраста.

Y por supuesto, los hermosos osos podrán disfrutar otra vez de la vida en libertad. А прекрасные медведи, конечно, смогут жить на свободе.

Mientras estos hombres sigan en libertad, la vergüenza por los acontecimientos de Srebrenica seguirá recayendo en la comunidad internacional. До тех пор, пока эти люди остаются на свободе, позор за события в Сребренице будет неотступно преследовать международное сообщество.

Osama ben Laden y Ayman Al Zawahiri siguen aún en libertad, por lo que debemos centrarnos en su búsqueda para prevenir ataques como el frustrado en Inglaterra. Усама бин Ладен и Айман аль-Завахири все еще находятся на свободе, и нам необходимо сосредоточиться на их поимке, если мы хотим предотвратить теракты вроде тех, что планировался в Англии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.