Translation of "falsificado" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "falsificado"

falsificado adjective

falsificada / falsificados / falsificadas

фальсифицированный

También se han falsificado predicciones alarmistas del estilo acerca de la inminente hambruna mundial.

Аналогично, предсказания паникеров по поводу надвигающегося всемирного голода также были фальсифицированы.

фальшивый (falso)

искаженный (verdad)

falsificar verb Conjugation

falsifico / falsifiqué / falsificado

подделывать (dinero)

Y para lograrlo, pensé en falsificar su firma.

Для этого мне нужно было подделать их подпись.

фальсифицировать

sacudió la estabilidad social, tan insegura o falsificada.

свобода пошатнула социальную стабильность, такую ненадежную и фальсифицированную.

Contexts with "falsificado"

.pues es considerado el vino más falsificado del mundo. считается, что это наиболее часто подделываемое вино в мире.

También se han falsificado predicciones alarmistas del estilo acerca de la inminente hambruna mundial. Аналогично, предсказания паникеров по поводу надвигающегося всемирного голода также были фальсифицированы.

Los noticieros cubrieron su continua insistencia en que no había falsificado el billete, así como las afirmaciones de la lotería de que su rechazo era legítimo. Информационные программы освещали непрерывные заверения Лю в том, что он не подделывал билет, а также утверждения центра по организации лотерей, что их отказ принять билет имел законные основания.

Y si preguntan a una persona honesta qué debería hacerse con quien haya falsificado los cheques, es más probable que recomiende una medida estricta a un castigo poco severo. И если вы попросите кого-либо откровенно сказать как следует наказать тех, кто подделал эти деньги, честный человек, скорее всего, порекомендует скорее строгое, чем мягкое наказание.

Y para lograrlo, pensé en falsificar su firma. Для этого мне нужно было подделать их подпись.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.