Translation of "hacia" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "hacia"

hacia preposition

La marcha hacia la barbarie

Марш к варварству

ко

Y todos corrieron hacia mi.

И вот все побежали ко мне.

hacer verb Conjugation

hago / hice / hecho

сделать

Pero hacer los edificios eficientes.

Но сделать эти здания энергоэффективными.

делать

¿Qué pueden aprender a hacer?

Что они могли научиться делать?

заставлять

¿me puede hacer sentir así?

Может заставить меня почувствовать это?

способствовать

Así, pues, contribuiría también a hacer más seguros nuestros sistemas financieros.

Таким образом, это способствовало бы увеличению безопасности нашей финансовой системы.

играть роль

Así el hielo hace las veces de jardín.

Польза ото льда в том, что он играет роль сада.

other translations 2

hide

Phrases with "hacia" (23)

hacia adelante - вперед
hacia atrás - назад
hacia arriba - вверх
hacia abajo - вниз
hacia dónde - куда
hacia donde - куда
hacia el este - на восток
hacia el Este - на восток
hacia delante - вперед
hacia adentro - внутрь

Contexts with "hacia"

Hacia tiempo que se necesitaba esta reforma. Подобное изменение следовало сделать уже давно.

¿Por qué otra razón arrojaría pingüinos hacia mí? А зачем ещё ей это делать?

La marcha hacia la barbarie Марш к варварству

O hacemos que se mueva empleando tensores activos hacia adelante y atrás. или используем активизируемые шнуры натяжения, чтобы заставить его двигаться вперед и назад.

La adopción temprana, en cambio, conduciría más hacia esas reformas y, entonces, a una convergencia real. И наоборот, раннее принятие евро будет способствовать проведению этих реформ и, соответственно, процессу сближения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.