Translation of "huelga" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "huelga"

la huelga f noun

pl. huelgas

забастовка ж.р. (pol etc)

Una huelga ha interrumpido el servicio postal.

Забастовка нарушила работу почтовых служб.

отдых м.р. (descanso)

holgar verb Conjugation

huelgo / holgué / holgado

отдыхать

получать удовольствие

быть довольным

быть безработным (estar ocioso)

other translations 1

hide

Phrases with "huelga" (6)

huelga de hambre - голодовка
huelga decir que - не нужно говорить, что
huelga general - всеобщая забастовка
huelga autorizada - забастовка, разрешенная законом
huelga de brazos cruzados - несанкционированная забастовка
huelga de celo - снижение темпа работы

Contexts with "huelga"

Una huelga ha interrumpido el servicio postal. Забастовка нарушила работу почтовых служб.

Pero bastó una huelga general para aplacar su ardor reformista. Но одной всеобщей забастовки было достаточно для того, чтобы убить его реформистское рвение.

De pronto ya no hubo retrasos, ninguna huelga, ningunos malos modales. Внезапно прекратились задержки, забастовки, исчезли плохие манеры.

Los sindicatos realizaron una huelga simbólica de una hora en apoyo al gobierno. Профсоюзы провели символическую забастовку на один час, чтобы поддержать правительство.

Se convocó a huelga general y estudiantes militantes levantaron barricadas en el centro de Argel. Была объявлена всеобщая забастовка, и ополчение из студентов хлынуло на баррикады в центре Алжира.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.