Translation of "lucir" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "lucir"

lucir verb Conjugation

luzco / lucí / lucido

выглядеть

Porque así es como podría lucir el mañana:

Потому что так, возможно, будет выглядеть наше завтра:

носить (ropa)

блистать

светить

выставлять напоказ (mostrar)

хорошо выглядеть (tener buen aspecto)

идти на пользу (rendir resultado)

бросаться в глаза (sobresalir)

other translations 5

hide

Contexts with "lucir"

Porque así es como podría lucir el mañana: Потому что так, возможно, будет выглядеть наше завтра:

Si uno quiere atraer gente como Juanderson que podría, por ejemplo, comprar armas, lucir joyas, andar en moto y conseguir chicas en el tráfico de drogas y uno quiere atraerlo a la educación tener un plan de estudios obligatorio en realidad no tiene sentido. Если вы хотите привлечь к учебе таких ребят, как Жуандерсон, кто мог бы вместо этого, к примеру, купить себе пистолет, носить золотую цепь, гонять на мотоцикле и кадрить девочек на деньги от наркотиков, а вам хотелось бы, чтобы он учился, от обязательного учебного плана толку не будет.

creemos que lo más importante es lucir bien, sentirnos bien y poseer cuantiosos bienes. Важнее всего - выглядеть хорошо, чувствовать себя хорошо и иметь хорошее.

Entonces, en vez de lucir como un maniquí de yeso, efectivamente, luce como hecho de carne y hueso. Благодаря этому она выглядит не как пластиковый манекен, а как настоящая, из плоти и крови.

Y las nuevas ciudades tienen una manera de lucir más brillantes y frescas que las viejas áreas urbanas, que a menudo se consideran desordenadas y decadentes. К тому же, новые города часто выглядят ярче и свежее старых городов, которые многие считают запутанными и разрушающимися.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.