Translation of "manifestación" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "manifestación"

la manifestación f noun

pl. manifestaciones

демонстрация ж.р. (pol)

La manifestación pacífica fue dispersada salvajemente por la policía y elementos "voluntarios" del Partido.

Мирная демонстрация была грубо разогнана полицией и добровольными партийными "комитетами бдительности".

проявление ср.р.

¿Cuáles de ellas parecen impulsar esta manifestación de racismo.

Что из этих факторов привело к открытому проявлению расизма

манифестация ж.р.

Aunque el presidente egipcio debía salir ayer por la noche en la televisión, se prevén manifestaciones para este mediodía.

В то время как египетский президент должен был выступать вчера вечером по телевидению, манифестации запланированы сегодня во второй половине дня.

декларация ж.р. (opin)

other translations 1

hide

Contexts with "manifestación"

La manifestación pacífica fue dispersada salvajemente por la policía y elementos "voluntarios" del Partido. Мирная демонстрация была грубо разогнана полицией и добровольными партийными "комитетами бдительности".

¿Cuáles de ellas parecen impulsar esta manifestación de racismo. Что из этих факторов привело к открытому проявлению расизма

Una semana después, llevaron a cabo la manifestación más concurrida y disciplinada hasta la fecha. Спустя неделю, они провели самую масштабную и дисциплинированную демонстрацию за всё время.

Y la luz es sólo una manifestación de esa energía. И свет - это только проявление этой энергии.

En cuanto a Playboy, ha recibido las criticas esperadas, pero no ataques ni manifestación alguna siquiera. Что касается Плэйбоя, его встретили с ожидаемой критикой - но без нападений и даже без отдельных демонстраций.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.